Махфийлик сиёсати (Ўзбекча)
Охирги янгиланиш: 8 октябрь 2026
TruboKomplekt — қувур ва металл профил маҳсулотларини буюртма қилиш иловаси. Уни ҳар қандай харидор — қурилиш компаниялари, усталар ва жисмоний шахслар ишлатиши мумкин. Ушбу сиёсат иловада қандай маълумотлар йиғилиши ва улардан қандай фойдаланилишини тушунтиради.
1. Қандай маълумотлар йиғилади
- Ҳисоб маълумотлари: исм, телефон рақами, Telegram ID ва фойдаланувчи номи (кириш Telegram бот орқали телефон рақамини тасдиқлаш билан амалга оширилади).
- Буюртма маълумотлари: танланган маҳсулотлар, миқдор, изоҳ, буюртма ҳолати ва тарихи.
- Қурилма маълумотлари: билдиришнома (push) токени, илова тили ва версияси.
Жойлашув, контактлар, расмлар ёки микрофонга кириш сўралмайди. Реклама ва кузатув (tracking) ишлатилмайди.
2. Нима учун ишлатилади
- Буюртмаларни қабул қилиш ва бажариш (омбор, юклаш, жўнатиш);
- буюртма ҳолати ҳақида билдиришнома юбориш (қабул қилинди, мошина келди, юклаш бошланди ва якунланди);
- мижозга хизмат кўрсатиш ва алоқа.
3. Кимларга берилади
Маълумотлар сотилмайди. Улардан фақат компания ходимлари (админлар, омбор, юкловчилар, қоровуллар) буюртмани бажариш учун фойдаланади. Хизматчи тарафлар: Telegram (телефонни тасдиқлаш ва хабарлар) ва Apple (push билдиришномаларни етказиш).
4. Сақлаш муддати ва ўчириш
Ҳисоб маълумотлари ҳисоб мавжуд бўлгунча сақланади. Ҳисобни илованинг ўзидан ўчиришингиз мумкин: Профил → «Аккаунтни ўчириш». Шунда исм, телефон, Telegram ID, билдиришнома токенлари ва саватча ўчирилади. Буюртмалар тарихи бухгалтерия ва ҳисоб-китоб мақсадида сақланиб қолади, лекин ўчирилган ҳисобга боғланмайди.
5. Хавфсизлик
Барча маълумотлар HTTPS орқали шифрланган ҳолда узатилади. Киришга рухсат токен орқали берилади, у қурилманинг хавфсиз хотирасида (Keychain) сақланади.
6. Болалар
Илова 18 ёшгача бўлганларга қаратилмаган ва улардан атайлаб маълумот йиғмайди.
7. Ўзгартиришлар ва алоқа
Сиёсат ўзгарса, шу саҳифа янгиланади. Саволлар ва маълумотларни ўчириш сўровлари учун: Telegram бот @trubokomplekt_sklad_bot, сайт trubokomplekt2008.uz.
Политика конфиденциальности (Русский)
Последнее обновление: 8 октября 2026
Приложение TruboKomplekt предназначено для заказа трубной продукции и металлопрофиля. Им может пользоваться любой покупатель: строительные компании, мастера и частные лица. Политика описывает, какие данные собираются и как используются.
1. Какие данные собираются
- Данные аккаунта: имя, номер телефона, Telegram ID и имя пользователя (вход выполняется подтверждением номера телефона через Telegram-бота).
- Данные заказов: выбранные товары, количество, комментарий, статус и история заказа.
- Данные устройства: токен push-уведомлений, язык и версия приложения.
Доступ к геолокации, контактам, фото или микрофону не запрашивается. Реклама и отслеживание (tracking) не используются.
2. Зачем используются
- Приём и выполнение заказов (склад, погрузка, отправка);
- уведомления о статусе заказа (принят, машина прибыла, погрузка началась и завершена);
- обслуживание клиентов и связь.
3. Кому передаются
Данные не продаются. Ими пользуются только сотрудники компании (администраторы, склад, грузчики, охрана) для выполнения заказа. Сервисы-посредники: Telegram (подтверждение телефона и сообщения) и Apple (доставка push-уведомлений).
4. Хранение и удаление
Данные аккаунта хранятся, пока существует аккаунт. Удалить аккаунт можно прямо в приложении: Профиль → «Удалить аккаунт». При этом удаляются имя, телефон, Telegram ID, push-токены и корзина. История заказов сохраняется в целях бухгалтерского учёта, но не связана с удалённым аккаунтом.
5. Безопасность
Все данные передаются по зашифрованному каналу HTTPS. Токен доступа хранится в защищённом хранилище устройства (Keychain).
6. Дети
Приложение не ориентировано на лиц младше 18 лет и намеренно не собирает их данные.
7. Изменения и контакты
При изменении политики эта страница обновляется. Вопросы и запросы на удаление данных: Telegram-бот @trubokomplekt_sklad_bot, сайт trubokomplekt2008.uz.
Privacy Policy (English)
Last updated: October 8, 2026
TruboKomplekt is an app for ordering steel pipes and metal profiles. It is available to any buyer: construction companies, craftsmen and private individuals. This policy explains what data is collected and how it is used.
1. Data we collect
- Account data: name, phone number, Telegram ID and username (sign-in is done by verifying your phone number through our Telegram bot).
- Order data: selected products, quantities, notes, order status and history.
- Device data: push notification token, app language and version.
The app does not request location, contacts, photos or microphone access. No advertising and no tracking are used.
2. How we use it
- To receive and fulfil orders (warehouse, loading, dispatch);
- to send order status notifications (order accepted, vehicle arrived, loading started and finished);
- for customer service and communication.
3. Sharing
We do not sell your data. It is used only by company staff (administrators, warehouse, loaders, security) to fulfil your order. Service providers involved: Telegram (phone verification and messages) and Apple (push notification delivery).
4. Retention and deletion
Account data is kept while your account exists. You can delete your account inside the app: Profile → “Delete account”. This removes your name, phone number, Telegram ID, push tokens and cart. Order history is retained for accounting purposes but is no longer linked to the deleted account.
5. Security
All data is transmitted over encrypted HTTPS. The access token is stored in the device's secure storage (Keychain).
6. Children
The app is not directed at anyone under 18 and does not knowingly collect their data.
7. Changes and contact
If this policy changes, this page will be updated. For questions and data deletion requests: Telegram bot @trubokomplekt_sklad_bot, website trubokomplekt2008.uz.